Malcolm Washington impresses in his directorial debut with The Piano Lesson, a film ingrained with themes of family legacy all the way from the Brown family’s story to the Washington family presence in the production…