One can be forgiven for taking Rungano Nyoni’s dramady as simply a tale of a family covering the crimes of the protagonists’ (Susan Chardy) uncle. However there is so much more in the tale than this…